El Equipo de Investigación de la Facultad de Enfermería y Obstetricia de la Universidad Nacional de Asunción (FENOB-UNA), en el marco del proyecto “Abordaje Intercultural de la Promoción de la Salud Sexual y Reproductiva en Mujeres Indígenas en Paraguay (PINV01-1330)”, llevó a cabo la implementación de estrategias de promoción sobre salud sexual y reproductiva en la Comunidad Yrapey, del Pueblo Pãi Tavyterã, grupo lingüístico guaraní, del distrito de Yby Yaú, departamento de Concepción.
La actividad, realizada del 18 al 21 de noviembre, contó con el acompañamiento de la Mag. Hilda Duarte, lideresa de la comunidad, cuya participación fue fundamental para fortalecer el vínculo con las familias, facilitar la participación comunitaria y asegurar que los contenidos lleguen a un público más amplio dentro del territorio. Su presencia aportó un enfoque intercultural que enriqueció el proceso formativo.
Durante los talleres de implementación de las estrategias de promoción sobre salud sexual y reproductiva en la comunidad, se utilizaron materiales elaborados en la lengua propia del pueblo Pãi Tavyterã, entre ellos afiches con mensajes clave y recursos visuales pertinentes para los temas abordados. Asimismo, se produjeron materiales sonoros, como spots radiales y microprogramas, también en la lengua indígena, con el propósito de reforzar los contenidos y asegurar un alcance más amplio y culturalmente adecuado dentro de la comunidad.
La investigación busca evaluar las estrategias de promoción, educación, información y comunicación relacionadas con la salud sexual y reproductiva en mujeres indígenas de cinco pueblos del país que enfrentan barreras lingüísticas. El objetivo es identificar enfoques culturalmente pertinentes que garanticen un acceso equitativo a información y servicios esenciales, respetando las lenguas y formas de organización de cada comunidad.
El equipo que participó de esta jornada estuvo conformado por la Mg. Gloria Orrego, directora del proyecto; junto con las investigadoras asociadas Claudia Centurión, Mirka Hraste, Amelia Amezcua y Nélida Otazú.
El equipo de investigación está integrado por: María Isabel Rodríguez-Riveros, investigadora principal; Gloria Angélica Orrego Blanco, directora de proyecto; Lilian Durand Arriola, responsable administrativa; Aida Lucía Maidana de Zarza, Claudia Carolina Centurión Viveros, Santiago David Toledo Núñez, Ana Rafaela Denis González, Mirka Natasha Hraste Rodríguez, Nélida Otazú Melgarejo, Faustina Sósima Alvarenga Pérez y Amelia Amezcua, como investigadoras e investigador asociados; y Karen Paola Retamozo Teicheira, como investigadora en formación.
El proyecto “Abordaje Intercultural de la Promoción de la Salud Sexual y Reproductiva en Mujeres Indígenas en Paraguay (PINV01-1330)” es cofinanciado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT), a través del programa PROCIENCIA, con apoyo del Fondo para la Excelencia de la Educación y la Investigación (FEEI).
